Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد نرى القضاء على شلل الأطفال هذا العام.
Bulgarian[bg]
Тази година може да видим изкореняването на полиомиелита.
Czech[cs]
Letošek by se mohl zapsat jako rok vymýcení obrny.
German[de]
Vielleicht erleben wir dieses Jahr die Ausrottung von Kinderlähmung.
English[en]
We may see the eradication of polio this year.
Spanish[es]
Podríamos ver la erradicación de la polio este año.
French[fr]
Peut être serons nous témoins de l'éradication de la polio cette année.
Hebrew[he]
יתכן ונראה את ההכחדה של מחלת הפוליו השנה.
Hungarian[hu]
Láthatjuk a gyermekbénulás 2007-es felszámolását. 2006-ban összesen 2 000 eset volt.
Italian[it]
Quest'anno potremmo assistere all'estirpazione della poliomielite.
Japanese[ja]
今年はポリオの撲滅に立ち会えるかもしれません
Korean[ko]
작년 전세계 소아마비 건수는 2천건에 불과했습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
لەوانەیە ئێمە نەمانی ئەو دەرزیە ببینین لەم ساڵدا
Dutch[nl]
We kunnen de uitroeiing van polio dit jaar tegemoet zien.
Portuguese[pt]
Pode ser que vejamos a erradicação da poliomielite ainda esse ano.
Romanian[ro]
Am putea vedea eradicarea poliomielitei anul acesta.
Russian[ru]
Возможно, в этом году мы увидим ликвидацию полиомиелита.
Turkish[tr]
Bu sene de çocuk felcinin kökünün kazındığını görebiliriz.
Chinese[zh]
我们也许今年就会看到小儿麻痹症被消灭