Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أحمل هذه الصور لـ ( سكاي درايف
Bulgarian[bg]
Качвам тези снимки на Скайдрайв за анализ от Ходжинс.
Czech[cs]
Nahrávám tyto fotky na SkyDrive, aby to Hodgins mohl analyzovat.
Danish[da]
Jeg uploader billederne til SkyDrive, så Hodgins kan analysere dem.
English[en]
Loading these pictures up to the SkyDrive for Hodgins to analyze.
Spanish[es]
Cargar estas fotos en el SkyDrive para que Hodgins las analice.
Finnish[fi]
Lataan kuvat SkyDrivelle Hodginsin analyysiä varten.
French[fr]
Je télécharge ces photos pour que Hodgins les analyse.
Hebrew[he]
טוענת את התמונות האלה לכונן... כדי שהודג'ינס ינתח.
Croatian[hr]
Učitavam slike na SkyDrive da ih Hodgins analizira.
Hungarian[hu]
Feltöltöm a képeket a SkyDrive-ra, hogy Hodgins megvizsgálja.
Italian[it]
Carico queste immagini sullo SkyDrive, cosi'Hodgins puo'analizzarle.
Dutch[nl]
De foto's uploaden zodat Hodgins ze kan analyseren.
Polish[pl]
Ładuję zdjęcia na SkyDrive'a, by Hodgins mógł je zanalizować.
Portuguese[pt]
Enviando estas fotos ao SkyDrive para Hodgins analisar.
Romanian[ro]
Încarc imaginile în Sky Drive ca Hodgins să le analizeze.
Slovenian[sl]
Nalagam fotografije na SkyDrive, da jih bo Hodgins proučil.
Serbian[sr]
Učitavam slike na SkyDrive da ih Hodgins analizira.
Turkish[tr]
Hodgins inceleyebilsin diye bu resimleri SkyDrive'a yüklüyorum.