Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dommer Jackson sagde, da han gav udtryk for hvad rettens flertal mente:
German[de]
Richter Jackson erklärte, als er die Urteilsbegründung der Mehrheit des Gerichtes vortrug:
Greek[el]
Ο δικαστής Τζάκσον, όταν εξεφώνησε τη γνώμη της πλειοψηφίας του Δικαστηρίου, είπε:
English[en]
Justice Jackson, when delivering the majority opinion of the Court, said:
Spanish[es]
El juez Jackson, cuando presentó el dictamen de la mayoría, dijo:
Finnish[fi]
Esittäessään oikeuden enemmistön mielipiteen tuomari Jackson sanoi:
French[fr]
En résumant l’opinion de la majorité des juges, le juge Jackson déclara :
Italian[it]
Il giudice Jackson, esprimendo l’opinione della maggioranza della Corte, disse:
Japanese[ja]
ジャクソン判事は,同法廷の多数意見を述べるにさいして次のように語った。
Norwegian[nb]
Da dommer Jackson redegjorde for den oppfatning de fleste av rettens dommere hadde, sa han:
Dutch[nl]
Rechter Jackson zei, toen hij de mening van de meerderheid van het Hof weergaf:
Portuguese[pt]
O Ministro Jackson, ao declarar o voto da maioria do Tribunal, disse:
Swedish[sv]
Domaren Jackson framförde den uppfattning som majoriteten av domstolens ledamöter hade: