Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Б – По третото правно основание, изведено от задължението за притежаване на разрешение за предоставяне на временна работа
Czech[cs]
B – K třetímu důvodu týkajícímu se povinnosti být držitelem povolení k poskytování dočasné pracovní síly
Danish[da]
B – Om det tredje anbringende vedrørende forpligtelsen til at være indehaver af bevilling til udlejning af midlertidig arbejdskraft
German[de]
B – Zum dritten Rechtsmittelgrund: Erfordernis des Besitzes der Erlaubnis für die Arbeitnehmerüberlassung
Greek[el]
Επί του τρίτου λόγου αναιρέσεως, ο οποίος αφορά την υποχρέωση κατοχής της άδειας διαθέσεως έκτακτου προσωπικού
English[en]
B – The third ground of appeal: relating to the obligation to hold a permit to supply temporary staff
Spanish[es]
B. Sobre el motivo tercero, relativo a la obligación de estar en posesión de autorización para suministrar mano de obra temporal
Estonian[et]
B. Kolmas väide, mis puudutab ajutise tööjõu vahendamise loa omamise kohustust
Finnish[fi]
B Kolmas valitusperuste, joka koskee työvoiman vuokraamista koskevan luvan välttämättömyyttä
French[fr]
B – Sur le troisième moyen, tiré de l’obligation de posséder l’autorisation de fournir du personnel temporaire
Hungarian[hu]
A munkaerő‐kölcsönzésre vonatkozó engedély birtoklásának kötelezettségére alapított harmadik jogalapról
Italian[it]
B – Sul terzo motivo, relativo all’obbligo di possedere l’autorizzazione a fornire lavoro temporaneo
Lithuanian[lt]
B – Trečiasis apeliacinio skundo pagrindas, susijęs su pareiga turėti leidimą teikti aprūpinimo laikinaisiais darbuotojais paslaugas
Latvian[lv]
B – Par trešo pamatu – pienākumu iegūt atļauju nodrošināt ar pagaidu darbaspēku
Maltese[mt]
B – Dwar it-tielet aggravju, li huwa dwar l-obbligu tal-pussess tal-awtorizzazzjoni biex ikunu pprovduti ħaddiema temporanji
Dutch[nl]
B – Het derde middel, betreffende de verplichting, in het bezit te zijn van toestemming om tijdelijke arbeidskrachten ter beschikking te stellen
Polish[pl]
B – W przedmiocie zarzutu trzeciego dotyczącego obowiązku posiadania pozwolenia na świadczenie usług pracy tymczasowej
Portuguese[pt]
B – Quanto ao terceiro fundamento, que consiste na obrigação de possuir uma autorização para fornecer trabalho temporário
Romanian[ro]
B – Cu privire la al treilea motiv, referitor la obligația de a deține autorizația de a furniza forță de muncă temporară
Slovak[sk]
B – Tretí odvolací dôvod založený na povinnosti byť držiteľom povolenia na poskytovanie dočasnej pracovnej sily
Slovenian[sl]
B – Tretji pritožbeni razlog: zahteva po posedovanju dovoljenja za posredovanje začasnega dela
Swedish[sv]
B – Den tredje grunden: Skyldigheten att inneha tillstånd för att hyra ut tillfällig arbetskraft