Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
indický trh je vysoce chráněn (vysoké celní sazby, dovozní licenční systém, dotace výrobcům
German[de]
der indische Markt ist stark geschützt (hohe Zölle, Einfuhrlizenzsystem, Subventionen für die Hersteller
English[en]
the Indian market is highly protected (high duty rates, import licensing system, producer subsidies
Estonian[et]
India turg on väga hästi kaitstud (kõrgete tollimaksumäärade, impordilitsentsisüsteemi ja tootjatoetustega
French[fr]
le marché indien est très protégé (droits élevés, système de licences à l
Hungarian[hu]
az indiai piac magas fokú védettséget élvez (magas vámtarifák, behozatali engedélyek rendszere, a gyártóknak nyújtott szubvenciók
Italian[it]
il mercato indiano è caratterizzato da un alto grado di protezione (aliquote di dazio elevate, sistema di licenze di importazione, sovvenzioni ai produttori
Lithuanian[lt]
Indijos rinka yra labai saugoma (dideli muito tarifai, importo licencijavimo sistema, subsidijos gamintojams
Latvian[lv]
Indijas tirgus aizsardzības līmenis ir ļoti augsts (augstas nodevu likmes, ievešanas atļauju sistēma, ražotāju subsīdijas
Maltese[mt]
is-suq Indjan huwa protett ħafna (rati ta
Polish[pl]
rynek indyjski jest wysoce chroniony (wysokie stawki celne, system wydawania pozwoleń na przywóz, subsydia dla producentów
Romanian[ro]
piața indiană este foarte protejată (drepturi ridicate, sistem de licențe la import, subvenții acordate producătorilor
Slovak[sk]
indický trh je dokonalo chránený (vysoké colné sadzby, systém dovozných licencií, dotácie výrobcom
Slovenian[sl]
indijski trg je izredno zaščiten (visoke stopnje dajatev, sistem izdajanja uvoznih dovoljenj, subvencije proizvajalcem