Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطل ( تراقيا )!
Bulgarian[bg]
Ах, шампиона на Тракия!
Bosnian[bs]
sampion Trakije!
Czech[cs]
Šampión Thrákie!
Danish[da]
Thrakiens forkæmper!
German[de]
Der Sieger von Thrakien!
Greek[el]
Ο πρωταθλητής της Θράκης!
English[en]
Ah, champion of thrace!
Spanish[es]
El defensor de Tracia!
Estonian[et]
Traakia tðempion!
Persian[fa]
آه ، قهرمان تراس!
Finnish[fi]
Traakian puolustaja!
Hebrew[he]
אלוף תראקיה!
Croatian[hr]
Prvak Trakije!
Hungarian[hu]
A trákok bajnoka.
Indonesian[id]
Ah, juara Thrace!
Italian[it]
Ah, il campione di Tracia!
Japanese[ja]
トラキア の 戦士 !
Macedonian[mk]
Шампионот на Тракија!
Malay[ms]
Pahlawan Thrace.
Dutch[nl]
Kampioen van Thracië.
Polish[pl]
Oto bohater Tracji!
Portuguese[pt]
O campeão de Trácia.
Romanian[ro]
Campionul Traciei!
Russian[ru]
Спаситель Фракии!
Slovenian[sl]
Prvak Trakije!
Albanian[sq]
Ja kampioni i Thrakës!
Swedish[sv]
Thrakiens mästare!
Turkish[tr]
Trakya'nın kurtarıcısı.
Vietnamese[vi]
Ah, nhà vô địch của Thrace!