Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Januar beteiligte sich der Aussenminister der Russischen Foederation S.V.Lawrow an der Konferenz zum Beitrag der russischen Nichtregierungsorganisationen (NRO) zur Entwicklung des Zusammenwirkens im Nord-Oestlichen Grenzbereich Russlands, die auf Initiative des NRO-Rates beim Vorsitzenden der Gesetzgebenden Versammlung der Republik Karelien in der Stadt Petrozawodsk stattfand.
English[en]
On January 18 Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov took part in a conference on the contribution of Russian non-governmental organizations (NGOs) to the promotion of cross-border cooperation by the Northwest of Russia held in Petrozavodsk at the initiative of the NGO Council working under the Chairman of the Legislative Assembly of the Republic of Karelia.
French[fr]
Le 18 janvier, S.V.Lavrov, Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie, a participé à la conférence aux problèmes de l'apport des organisations non gouvernementales russes (ONG) au développement de la coopération frontalière du Nord-Ouest de la Russie, qui s'est tenue à l'initiative du Conseil des ONG auprès le Président de l'Assemblée législative de la République de Karélie à Pétrozavodsk.
Russian[ru]
18 января Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров принял участие в конференции по вопросам вклада российских неправительственных организаций (НПО) в развитие приграничного сотрудничества Северо-Запада России, которая состоялась по инициативе Совета НПО при Председателе Законодательного Собрания Республики Карелия в г.Петрозаводске.