Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie könnten diese erstaunlichen Käfer, die im Interesse der öffentlichen Hygiene arbeiten, durch blinden Zufall entstanden sein?
Greek[el]
Πώς μπορούσε η τυφλή τύχη να παραγάγη το καταπληκτικό υγειονομικό συνεργείο των σκαθαριών;
English[en]
How could blind chance ever have produced the amazing beetle sanitation squad?
Spanish[es]
¿Cómo podría la casualidad ciega haber producido la sorprendente cuadrilla higiénica de necróforos?
Finnish[fi]
Miten sattuma olisi voinut aikaansaada tällaisen hämmästyttävän yleisestä hygieniasta huolehtivan kuoriaisen?
French[fr]
Comment un hasard aveugle aurait- il pu produire cette étonnante brigade sanitaire ?
Italian[it]
Come avrebbe mai potuto il cieco caso produrre questi sorprendenti necrofori?
Japanese[ja]
この驚嘆すべきシデムシの衛生作業班が,全くの偶然により産み出されることなど,どうしてあり得るでしょうか。
Korean[ko]
맹목적인 우연에 의하여 어떻게 놀라운 딱정벌레 청소부가 편성될 수 있었겠는가?
Norwegian[nb]
Hvordan kunne blinde krefter ha frambrakt billenes imponerende renholdsverk?
Dutch[nl]
Hoe zou blind toeval ooit deze wonderbaarlijke kever-gezondheidsdienst hebben kunnen voortbrengen?
Portuguese[pt]
Como poderia o acaso cego ter jamais produzido a surpreendente equipe sanitária dos besouros?