Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства, които възпроизвеждат съдържанието на видеокасети, Касетофони, Компактдиск плейъри, Оптични четящи устройства, Видеоплеъри, DVD плейъри
Czech[cs]
Přehrávače videokazet, Přehrávače kazet, Přehrávače kompaktních disků, Optické čtečky znaků, Videopřehrávače, Dvd přehrávače
Danish[da]
Videobåndafspillere, Kassetteafspillere, CD-afspillere, Optiske læsere, Videoafspillere, Dvd-afspillere
German[de]
Videoabspielrekorder, Kassettenabspielgeräte, CD-Player, Klarschriftleser [Datenverarbeitung], Videoabspielgeräte, DVD-Spieler, DVD-Player
Greek[el]
Συσκευές αναπαραγωγής μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο), Κασετόφωνα, Συσκευές για σύμπυκνους δίσκους (CD), Οπτικοί αναγνώστες χαρακτήρων, Βίντεο, Συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών βιντεοδίσκων
English[en]
Video tape players, Cassette players, Compact disc players, Optical character readers, Video players, DVD players
Spanish[es]
Reproductores de casetes de vídeo, Reproductores de casetes, Reproductores de discos compactos, Lectores ópticos, Lectores de vídeo, Reproductores de DVD
Estonian[et]
Videokassettmagnetofonid, Kassetimängijad, Kompaktplaadimängijad, laserplaadimängijad, Optilised märgilugerid, Videomängijad, DVD-mängijad
Finnish[fi]
Kuvanauhurit, Kasettisoittimet, CD-levysoittimet, Merkinlukijat, optiset, Videolaitteet, DVD-soittimet
French[fr]
Magnétoscopes, lecteurs de cassettes, lecteurs de disques compacts, lecteurs optiques, lecteurs vidéo, lecteurs de DVD
Croatian[hr]
Uređaji za reprodukciju video kazeta, Kazetofoni, Uređaji za reprodukciju kompaktnih diskova, Optički čitači znakova, Video čitači, DVD plejeri
Hungarian[hu]
Videokazetta lejátszók, Magnók [kazetták lejátszásához], CD-lejátszók, Optikai karakterolvasók, Videolejátszók, DVD-lejátszók
Italian[it]
Lettori di videocassette, Mangianastri, Lettori di compact disc, Lettori ottici dei caratteri, Videoriproduttori, Lettori dvd
Lithuanian[lt]
Vaizdajuosčių leistuvai, Kasečių grotuvai, Kompaktinių diskų grotuvai, Optiniai ženklų skaitytuvai, Vaizdo leistuvai, DVD grotuvai
Latvian[lv]
Videokasešu atskaņotāji, Kasešu atskaņotāji, Kompaktdisku atskaņotāji, Optiskie rakstzīmju nolasītāji, Video atskaņotāji, Atskaņotāji (DVD atskaņotāji)
Maltese[mt]
Tagħmir għall-qari ta' tejps tal-vidjo, Apparat li jdoqq jew jirrekordja kasett, Apparat li jdoqq id-diski kumpatti, Apparat li jaqra karattri ottiċi, Vidjoplejers, Plejers (DVD)
Dutch[nl]
Videocassettespelers, Cassettespelers, Cd-spelers, Optische lezers, Videospelers, Dvd-spelers
Polish[pl]
Odtwarzacze kaset wideo, Odtwarzacze kaset, Odtwarzacze płyt kompaktowych, Optyczne czytniki znaków, Odtwarzacze wideo, Odtwarzacze płyt DVD
Portuguese[pt]
Leitores de cassetes de vídeo, Leitores de cassetes, Leitores de discos compactos [leitores de cd], Leitores óticos de caracteres, Leitores de vídeo, Leitores de dvd
Romanian[ro]
Magnetoscop, Dispozitive de redare pentru casete, Dispozitive de redare pentru discuri compacte, Cititoare optice de caractere, Aparate video, DVD playere
Slovak[sk]
Videokazetové prehrávače, Kazetové prehrávače, Prehrávač kompaktných diskov, Optické čítače znakov, Videoprehrávače, DVD prehrávače
Slovenian[sl]
Tračni videorekorderji, Predvajalniki kaset, Predvajalniki CD-jev, Optični čitalniki znakov, Video predvajalniki, DVD predvajalniki
Swedish[sv]
Videokassettspelare, Kassettdäck, Cd-spelare, Optiska teckenläsare, Videospelare, DVD spelare