Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يستطيع كل شخص أن يكون " جريجوري بيك ".
Bulgarian[bg]
Не всички са като Грегъри Пек.
Bosnian[bs]
Ne možemo svi biti kao Gregory Peck.
Czech[cs]
Každý nemůže být Gregory Peck.
Danish[da]
Alle kan ikke være Gregory Peck.
German[de]
Ich bin nicht Gregory Peck.
Greek[el]
Δεν είμαστε όλοι ο Γρέγκορι Πεκ.
English[en]
Everybody can't be Gregory Peck.
Spanish[es]
No todos podemos ser Gregory Peck.
Estonian[et]
Kõik ei saagi olla Gregory Peck.
Finnish[fi]
Eivät kaikki voi olla Gregory Peckejä.
French[fr]
Tout le monde ne peut être Gregory Peck.
Hebrew[he]
לא כולם יכולים להיות גרגורי פק.
Croatian[hr]
Ne možemo svi biti kao Gregory Peck.
Hungarian[hu]
Nem lehet mindenki Gregory Peck.
Italian[it]
Non tutti sono come Gregory Peck.
Norwegian[nb]
Alle kan ikke være Gregory Peck.
Polish[pl]
Nie każdy może być Gregorym Peckiem.
Portuguese[pt]
Nem todo mundo é Gregory Peck.
Romanian[ro]
Nu toată lumea poate fi Gregory Peck.
Russian[ru]
Не всем же быть Грегори Пеком.
Serbian[sr]
Ne možemo svi biti kao Gregori Pek.
Swedish[sv]
Alla kan inte vara Gregory Peck.
Turkish[tr]
Herkes Gregory Peck olamaz.