Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَجِبُ أَنْ تَحْفظَ قوّتَكَ.
Bulgarian[bg]
Трябва да пазите силите си.
Czech[cs]
Musíte šetřit silami.
German[de]
Sie müssen Ihre Kräfte schonen.
Greek[el]
Πρέπει να κρατήσετε τις δυνάμεις σας.
English[en]
You must conserve your strength.
Spanish[es]
Debe conservar su fuerza.
Estonian[et]
Peate oma jõudu säilitama.
Persian[fa]
بايد نيروتونو حفظ کنيد.
Finnish[fi]
Teidän täytyy säästää voimianne.
French[fr]
Economisez vos forces.
Hebrew[he]
אתה חייב לשמור על הכוחות שלך.
Croatian[hr]
Morate čuvati snagu.
Hungarian[hu]
Szüksége lesz az erejére.
Indonesian[id]
Kau harus menghemat tenagamu.
Italian[it]
Deve preservare le sue forze.
Lithuanian[lt]
Turite tausoti savo jėgas.
Dutch[nl]
U moet uw krachten sparen.
Polish[pl]
Musi pan oszczędzać siły.
Portuguese[pt]
Precisa recuperar sua energia.
Romanian[ro]
Trebuie să vă conservaţi forţa.
Russian[ru]
Вам нужно беречь силы.
Slovenian[sl]
Hraniti morate moči.
Albanian[sq]
Duhet t'i ruani fuqitë.
Swedish[sv]
Du måste spara på din styrka.
Turkish[tr]
Kuvvetinizi toplamalısınız.
Vietnamese[vi]
Ông phải giữ gìn sức mạnh.