Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنك تود الحصول على مكاسب أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Обичаш да имаш храна на масата, нали, Джери?
Czech[cs]
Rádi dostávate jídlo na stůl, co Jerry?
Greek[el]
Θέλεις να έχεις ένα πιάτο φαΐ, Τζέρι;
English[en]
You like getting food on the table, don't you, Jerry?
Spanish[es]
Te gusta tener comida en la mesa, ¿verdad, Jerry?
Finnish[fi]
Tykkäät saada ruokaa pöytää, Jerry.
Hebrew[he]
אתה אוהב להביא לחם הביתה, ג'רי?
Italian[it]
Ti piace avere il cibo da mangiare, vero Jerry?
Norwegian[nb]
Du liker å ha mat på bordet.
Polish[pl]
Lubisz mieć mieć co włozyć do garnka, co Jerry?
Portuguese[pt]
Tu gostas de ter comida na mesa, não gostas, Jerry?
Romanian[ro]
Îţi place să pui hrană pe masă, nu Jerry?
Russian[ru]
Тебе нравится, когда у тебя есть еда на столе, Джерри?
Slovenian[sl]
Rad preživljaš družino, Jerry?
Serbian[sr]
Voliš da imaš hranu na stolu, zar ne Džeri?
Swedish[sv]
Du gillar att sätta mat på bordet.
Turkish[tr]
Evine ekmek götürmeyi seviyorsun değil mi Jerry?
Chinese[zh]
你 也 想要 有饭 吃 , 是不是 , 杰瑞 ?