Besonderhede van voorbeeld: 3045211215134782304

English

And we're allowed to close the doors now and then, so to speak, but it can't last.

Spanish

Y ahora nos permitimos cerrar las puertas de vez en cuando, por así decirlo, pero eso no puede durar.

French

On peut fermer les portes, de temps en temps, pour ainsi dire, mais ça ne peut pas durer.

Hungarian

Hébe-hóba megengedett, hogy becsukjuk az ajtókat, de ezt nem tarthat örökké.

Italian

E ci e'permesso di chiudere le porte ogni tanto, per cosi'dire, ma non puo'durare.

Dutch

En we mogen af en toe de deuren sluiten, om het zo te zeggen, maar het mag niet blijven duren.

Polish

I zawsze mogliśmy pozamykać drzwi, by nie gadać, ale nie na długo.

Portuguese

E somos permitidos a fechar as portas às vezes, por assim dizer, mas não pode durar.

Russian

И ты можешь закрыть двери сейчас и тогда, как хочешь, но это будет в последний раз.