Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μπαμπά θα πάρουμε το τρόλεϊ;
English[en]
So, dad, can we ride on the cable car?
Spanish[es]
Papá, ¿entonces podemos montar en el teleférico?
Persian[fa]
بابا ، می تونیم سوار تراموا بشیم ؟
Finnish[fi]
Voimmeko mennä raitiovaunulla?
Hebrew[he]
אז, אבא, אנחנו יכולים לרכב על הרכבל?
Croatian[hr]
Dakle, tata, možemo li se voziti na žicari?
Indonesian[id]
Jadi, ayah, bisakah kita main mobil-mobilan?
Italian[it]
Allora, papa', possiamo prendere il tram?
Dutch[nl]
Pap, kunnen we met de kabelbaan?
Portuguese[pt]
Então, pai, podemos andar no bonde?
Romanian[ro]
Deci, tată, putem să mergem cu telefericul?
Serbian[sr]
Dakle, tata, možemo li se voziti na žičari?