Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Ein weiterer Anreiz, den Varadero zu bieten hat, ist die Nähe zu den schönsten Städten Kubas: Matanzas, stilvoll und mit einer glanzvollen Vergangenheit (50 Minuten Fahrtzeit) und selbstverständlich auch Havanna (2 Stunden Fahrtzeit). Die Hauptstadt Kubas ist wie ein Museum unter freiem Himmel und bezaubert wie keine andere durch ihr hinreißendes architektonisches sowie menschliches Flair.
English[en]
Those who enjoy nature will appreciate Peninsula de Zapata, south of Varadero, with a large variety of animal and plant species, many of them endemic.
Spanish[es]
Otro aliciente de Varadero es su proximidad a algunas de las ciudades más bonitas de Cuba: Matanzas, elegante y de pasado esplendoroso (a 50 minutos en coche), y por supuesto La Habana (a 2 horas en coche). La capital cubana es un museo a cielo abierto con un encanto arquitectónico y humano sin igual.
French[fr]
L'élégante Matanzas au passé mémorable (50 minutes de voiture) et, bien entendu, La Havane (2 heures de voiture). Véritable musée à ciel ouvert, la capitale cubaine possède un charme architectural et humain sans commune mesure.