Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А майката - колко е фотогенична?
Czech[cs]
Ta matka je fotogenická?
Greek[el]
Η μαμά πόση φωτογένεια έχει;
English[en]
The mum - how photogenic?
Spanish[es]
La mamá, ¿cuán fotogénica es?
Finnish[fi]
Onko äiti valokuvauksellinen?
Hebrew[he]
האמא, כמה פוטוגנית?
Hungarian[hu]
Az anya mennyire fotogén?
Italian[it]
La madre... quanto e'fotogenica?
Norwegian[nb]
Er moren fotogen?
Dutch[nl]
Hoe fotogeniek is de moeder?
Portuguese[pt]
A mãe é fotogénica?
Russian[ru]
А мама фотогеничная?
Slovenian[sl]
Je mama fotogenična?
Turkish[tr]
Anne, ne kadar fotojenik?