Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
/.../ЕО на Съвета от [...] относно търговията с посадъчен материал от картофи
Czech[cs]
návrh směrnice Rady .../.../ES o uvádění sadby brambor na trh
Danish[da]
Forslag til Rådets direktiv ... /... /EF om handel med læggekartofler
German[de]
Vorschlag für eine Richtlinie .../.../EG des Rates über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln
Greek[el]
Πρόταση οδηγίας... /... /ΕΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση
English[en]
Proposal for a Council Directive .../.../EC on the marketing of seed potatoes
Spanish[es]
Propuesta de Directiva .../.../CE relativa a la comercialización de patatas de siembra
Estonian[et]
Ettepanek: Nõukogu direktiiv ... /.../EÜ seemnekartuli turustamise kohta
Finnish[fi]
Ehdotus neuvoston direktiiviksi .../.../EY siemenperunoiden pitämisestä kaupan
French[fr]
Proposition de directive .../.../CE du Conseil concernant la commercialisation des plants de pommes de terre
Croatian[hr]
Prijedlog direktive Vijeća .../.../EZ o stavljanju na tržište sjemenskog krumpira
Hungarian[hu]
a vetőburgonya forgalmazásáról szóló ... /... /EK tanácsi irányelvre irányuló javaslat
Italian[it]
/.... /CE del Consiglio relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl Tarybos direktyvos .../.../EB dėl prekybos sėklinėmis bulvėmis
Latvian[lv]
Priekšlikums Padomes direktīvai .../.../EK par sēklas kartupeļu tirdzniecību
Maltese[mt]
Proposta għal Direttiva tal-Kunsill ... /... /KE dwar il-kummerċjalizzazzjoni tal-patata taż-żerriegħa
Dutch[nl]
Voorstel voor een richtlijn .../.../EG van de Raad van [...] betreffende het in de handel brengen van pootaardappelen
Polish[pl]
Wniosek dotyczący dyrektywy Rady .../.../WE w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaków
Portuguese[pt]
Proposta de diretiva .../.../CE do Conselho relativa à comercialização de batatas de semente
Romanian[ro]
Propunere de directivă .../ .../CE a Consiliului privind comercializarea cartofilor de sămânță
Slovak[sk]
Návrh smernice Rady ... /.../ES o obchodovaní so sadivom zemiakov
Slovenian[sl]
Predlog direktive Sveta .../.../ES o trženju semenskega krompirja
Swedish[sv]
Förslag till rådets direktiv .../.../EG av den [...] om saluföring av utsädespotatis