Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Членовете на семейството на кандидата имат право, съответстващо с това на кандидата, на:
Czech[cs]
Rodinní příslušníci osoby usilující o sloučení rodiny mají stejně jako osoba usilující o sloučení rodiny právo na:
Danish[da]
Referencepersonens familiemedlemmer har på lige fod med referencepersonen ret til:
Greek[el]
Τα μέλη της οικογένειας του συντηρούντος έχουν, εξίσου με αυτόν, δικαίωμα:
English[en]
The sponsor's family members shall be entitled, in the same way as the sponsor, to:
Spanish[es]
Los miembros de la familia del reagrupante tendrán derecho, de la misma manera que el reagrupante, al:
Estonian[et]
Perekonna taasühinemist taotleva isiku pereliikmetel on temaga sarnaselt õigus:
Finnish[fi]
Perheenkokoajan perheenjäsenillä on perheenkokoajan kanssa yhdenvertaiset oikeudet:
French[fr]
Les membres de la famille du regroupant ont droit, au même titre que celui-ci, à:
Croatian[hr]
Sponzorovi članovi obitelji ovlašteni su, kao i sponzor, na:
Italian[it]
I familiari del soggiornante hanno diritto, come il soggiornante:
Lithuanian[lt]
Globėjo šeimos nariai tokiomis pat sąlygomis kaip ir globėjas turi teisę:
Latvian[lv]
Apgādnieka ģimenes locekļi, tāpat kā apgādnieks, ir tiesīgi saņemt:
Maltese[mt]
Il-membri tal-familja ta' l-isponsor għandhom ikunu intitolati, bl-istess manjiera bħall-isponsor, għal:
Dutch[nl]
De gezinsleden van de gezinshereniger hebben, op dezelfde wijze als de gezinshereniger, recht op:
Polish[pl]
Członkowie rodziny członka rodziny rozdzielonej mają prawo, tak samo jak członek rodziny rozdzielonej, do:
Portuguese[pt]
Os familiares do requerente do reagrupamento têm direito, nas mesmas condições que o requerente:
Slovak[sk]
Rodinní príslušníci garanta budú mať rovnaký nárok ako garant na:
Slovenian[sl]
Družinski člani sponzorja so tako kot on upravičeni do:
Swedish[sv]
Referenspersonens familjemedlemmar skall ha samma rätt som referenspersonen att få tillträde till