Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1. Hvilke foranstaltninger kan der traeffes, for at den kretensiske sporhund kan blive opfoert paa listen over udrydelsestruede dyrearter?
German[de]
1. Welche Initiativen könnten getroffen werden, um auch den kretischen Spürhund in die Kategorie der vom Aussterben bedrohten Tiere aufzunehmen?
Greek[el]
1. Τι ενέργειες θα μπορούσαν να γίνουν για να συμπεριληφθεί και ο κρητικός ιχνηλάτης στην κατηγορία των υπό εξαφάνιση ζώων;
English[en]
1. what measures could be taken to classify the Cretan tracker dog as an animal in danger of extinction, and
Spanish[es]
1. qué medidas podría adoptar para incluir al sabueso de Creta en la categoría de especies en vías de extinción;
Finnish[fi]
1. Mitä toimia voitaisiin toteuttaa, jotta kreetalainen vainukoira luokiteltaisiin häviämässä oleviin lajeihin?
French[fr]
1. ce qui pourrait être fait pour que le limier de Crète soit placé sur la liste des espèces animales en voie de disparition; et
Italian[it]
1. quali provvedimenti potrebbero essere presi per far sì che il segugio cretese rientri nella categoria delle specie in via di estinzione;
Dutch[nl]
1. Kan de Commissie in het licht hiervan zeggen welke initiatieven kunnen worden genomen om de Kretenzische speurhond op te nemen in de categorie van de bedreigde diersoorten, en
Portuguese[pt]
1. Que medidas poderiam ser tomadas para fazer com que o sabujo de Creta seja incluído na categoria das espécies animais em vias de extinção?
Swedish[sv]
1. Vad skulle man kunna göra för att få den kretensiska spårhunden upptagen i kategorin utrotningshotade djur?