Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Двигателна активност (включително привикване)
Czech[cs]
Motorická aktivita (včetně přivykání)
Danish[da]
Motorisk aktivitet (herunder tilvænning)
German[de]
Motorische Aktivität (einschließlich Habituation)
Greek[el]
Κινητική δραστηριότητα (συμπεριλαμβανομένης της εξοικείωσης)
English[en]
Motor activity (including habituation)
Spanish[es]
Actividad motriz (incluida la habituación)
Estonian[et]
Motoorne aktiivsus (sh harjumine)
Finnish[fi]
Motorinen aktiviteetti (mukaan lukien tottuminen)
French[fr]
Activité motrice (y compris accoutumance)
Croatian[hr]
Motorička aktivnost (uključujući habituaciju)
Hungarian[hu]
Motoros aktivitás (beleértve a habituációt)
Italian[it]
Attività motoria (incluso l'adattamento)
Lithuanian[lt]
Motorinis aktyvumas (įskaitant įpročių formavimąsi)
Latvian[lv]
Motoriskā aktivitāte (tostarp pieraduma veidošanās)
Maltese[mt]
Attività motorja (inkluża d-drawwa)
Dutch[nl]
Motorische activiteit (waaronder gewenning)
Polish[pl]
Aktywność ruchowa (w tym habituacja)
Portuguese[pt]
Atividade motora (incluindo a habituação)
Romanian[ro]
Activitatea motorie (inclusiv de acomodare)
Slovak[sk]
Motorická aktivita (vrátane návykov)
Slovenian[sl]
Motorična aktivnost (vključno s privajanjem)
Swedish[sv]
Motorisk aktivitet (inklusive tillvänjning)