Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فهذا الطريق يشكل رابطة حيوية في إطار المساعي الصينية الرامية إلى الوصول المباشر إلى بحر العرب.
German[de]
Die Straße ist schließlich ein lebenswichtiges Verbindungsstück in Chinas Streben nach direktem Zugang zum Arabischen Meer.
English[en]
The road, after all, is a vital link in China’s quest for direct access to the Arabian Sea.
Spanish[es]
Después de todo, la carretera es un vínculo vital para la búsqueda de China de un acceso directo al Mar Arábigo.
French[fr]
Cette route est, après tout, un lien vital pour l’accès direct de la Chine à la mer d’Arabie.
Russian[ru]
Дороги, в конце концов, являются важным звеном в поисках Китая прямого доступа к Аравийскому морю.
Chinese[zh]
数千名解放军正驻扎于红其拉甫口岸的新疆一侧以保卫喀喇昆仑高速公路,而且正在修理某些路段。