Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V tom je krása věčnosti.
Danish[da]
Det er det smukke ved evigheden.
German[de]
Das ist das Schöne an der Ewigkeit.
English[en]
That's the beauty of eternity.
Spanish[es]
Esa es la belleza de la eternidad.
Estonian[et]
See on igaviku võlu.
Persian[fa]
زيبايي جاودانگي همينه.
French[fr]
C'est la beauté de l'éternité.
Hebrew[he]
זה היופי שבנצחיות.
Croatian[hr]
To je ljepota vječnosti.
Hungarian[hu]
Ez a jo az orokkevalosagban.
Indonesian[id]
Itulah indahnya keabadian.
Italian[it]
E'il bello dell'eternita'.
Dutch[nl]
Dat is het mooie van de eeuwigheid.
Polish[pl]
To jest piekno wieczności.
Portuguese[pt]
Essa é a beleza da eternidade.
Romanian[ro]
În asta constã frumuseþea eternitãþii.
Russian[ru]
В этом прелесть вечной жизни.
Slovak[sk]
To je tá krása večnosti.
Slovenian[sl]
To je lepota večnosti.
Thai[th]
ที่งดงามชั่วนิรันดร์รอคอยอยู่
Turkish[tr]
Sonsuzluğun güzelliği de bu.