Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) елементи от спецификацията за дизайн на продукта, свързани с екологичните аспекти на дизайна на продукта;
Czech[cs]
d) prvky specifikace návrhu výrobku týkající se environmentálních aspektů návrhu výrobku;
Danish[da]
d) elementer af produktdesignspecifikationen vedrørende produktets miljømæssige designaspekter
German[de]
d) die Beschreibung der Umweltaspekte der Gestaltung des Produkts;
Greek[el]
δ) στοιχεία των προδιαγραφών σχεδιασμού του προϊόντος σχετικά με τις πτυχές περιβαλλοντικού σχεδιασμού του·
English[en]
(d) elements of the product design specification relating to environmental design aspects of the product;
Spanish[es]
d) elementos de la especificación del diseño del producto relativos a aspectos de diseño medioambiental del producto;
Estonian[et]
d) toote projekteerimis- või kavandamiselementide kirjeldus, mis on seotud toote keskkonnalaste kavandielementidega;
Finnish[fi]
d) tuotesuunnittelua koskevien eritelmien osat, jotka liittyvät tuotteen ympäristösuunnittelunäkökohtiin;
French[fr]
d) les éléments de la spécification de la conception du produit relatifs aux aspects de la conception environnementale du produit;
Croatian[hr]
(d) elemente specifikacije dizajna proizvoda u vezi s aspektima ekološkog dizajna proizvoda;
Hungarian[hu]
d) a terméktervezésnek a környezetvédelmi tervezési jellemzőkre vonatkozó elemei;
Italian[it]
d) gli elementi delle specifiche di progettazione del prodotto relative agli aspetti di progettazione ambientale dello stesso;
Lithuanian[lt]
d) gaminio projektavimo specifikacijos elementai, susiję su gaminio ekologinio projektavimo aspektais;
Latvian[lv]
d) ražojuma dizaina specifikācijas elementi saistībā ar ražojuma vides dizaina aspektiem;
Maltese[mt]
(d) elementi tal-ispeċifikazzjoni tad-disinn tal-prodott li għandhom x’jaqsmu mal-aspetti ambjentali tad-disinn tal-prodott;
Dutch[nl]
d) elementen van de productontwerpspecificatie betreffende de op het milieu gerichte ontwerpaspecten van het product;
Polish[pl]
d) elementy charakterystyki projektu produktu związane z aspektami środowiskowymi projektu produktu;
Portuguese[pt]
d) Elementos da especificação da concepção do produto relativos aos aspectos ambientais da sua concepção;
Romanian[ro]
(d) elemente ale specificației de proiectare a produsului referitoare la aspecte legate de proiectarea ecologică a produsului;
Slovak[sk]
d) prvky konštrukčnej špecifikácie výrobku týkajúce sa environmentálnych aspektov navrhovania výrobku;
Slovenian[sl]
(d) elemente specifikacije zasnove izdelka, povezane z vidiki okoljske zasnove izdelka;
Swedish[sv]
d) Element i produktdesignspecifikationen som rör produktens miljömässiga designaspekter.