Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Look, I haven't seen you on telly for a while.
Spanish[es]
Mira, hace tiempo que no te veo en la tele.
Estonian[et]
Kuule, ma pole sind telekas ammu näinud.
Portuguese[pt]
Não te vejo na TV há um tempo.
Russian[ru]
Слушай, я давно тебя не видел по телеку.
Slovak[sk]
Už dlho som ťa nevidel v telke.
Slovenian[sl]
Glej, že dolgo te nisem videl na TV.
Turkish[tr]
Bak, seni bir süredir TV'de göremedim.