Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعبَّر معظم المتكلمين عن القلق إزاء التناقص الحاد في تبرعات البلدان المتقدمة لفائدة الصناديق الاستئمانية عام 2009، بينما التبرعات التي تقدمها البلدان النامية واصلت تزايدها.
English[en]
Most speakers expressed concern at the sharp decrease in contributions by developed countries to trust funds in 2009, while contributions by developing countries had continued to increase.
Spanish[es]
La mayoría de los oradores expresaron su preocupación por el acusado descenso de las contribuciones de los países desarrollados a los fondos fiduciarios en 2009, mientras que las contribuciones de los países en desarrollo habían seguido aumentando.
French[fr]
La plupart des orateurs se sont inquiétés de la forte diminution des contributions des pays développés aux fonds d’affectation spéciale en 2009, tandis que les contributions des pays en développement avaient continué d’augmenter.
Russian[ru]
Большинство ораторов выразили обеспокоенность в связи с резким сокращением взносов развитых стран в целевые фонды в 2009 году, в то время как взносы развивающихся стран продолжали увеличиваться.