Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оптични и офталмологични услуги, включително изпитване на зрението и офталмологична хирургия
Czech[cs]
Optické a oftalmické služby, včetně testování zraku a oftalmické chirurgie
Danish[da]
Optikervirksomhed og oftalmologi, herunder synstest og øjenkirurgi
German[de]
Dienstleistungen eines Optikers und augenärztliche Leistungen einschließlich Sehkraftprüfungen und Augenchirurgie
Greek[el]
Υπηρεσίες οπτικού και οφθαλμολογίας, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών ελέγχου όρασης και των υπηρεσιών οφθαλμοχειρουργικής
English[en]
Optician and ophthalmic services including sight testing and ophthalmic surgery
Spanish[es]
Servicios de oculista y oftalmología, incluyendo pruebas de visión y cirugía oftalmológica
Estonian[et]
Optiku ja silmaarsti teenused, sh nägemiskontroll ja oftalmiline kirurgia
Finnish[fi]
Optikkopalvelut ja silmiin liittyvät palvelut, mukaan lukien näön testaus ja silmäkirurgia
French[fr]
Services d'opticiens et ophtalmiques, y compris tests de la vue et chirurgie ophtalmique
Hungarian[hu]
Optikusi és szemészeti szolgáltatások, beleértve a látásvizsgálatot és a szemsebészetet
Italian[it]
Servizi ottici ed oftalmici, compresi esami della vista e chirurgia oftalmica
Lithuanian[lt]
Optikos ir oftalmologijos paslaugos, įskaitant regos tyrimus ir oftalmologines operacijas
Latvian[lv]
Optiskie un oftalmiskie pakalpojumi, tostarp redzes pārbaude un oftalmiskā ķirurģija
Maltese[mt]
Servizzi tan-nuċċalijiet u oftalmiċi inkluż l-ittestjar tal-viżta u l-kirurġija oftalmika
Dutch[nl]
Dienten van opticiens en oogheelkundige diensten, waaronder het testen van het gezichtsvermogen en oogheelkundige chirurgie
Polish[pl]
Usługi optyczne i okulistyczne, włącznie z badaniem wzroku i chirurgią oka
Portuguese[pt]
Serviços ópticos e oftalmológicos, incluindo exame da visão e cirurgia oftalmológica
Romanian[ro]
Servicii de optica si oftalmologie inclusiv teste de vedere si chirurgie oftalmologica
Slovak[sk]
Optické a oftalmologické služby vrátane testovania zraku a oftalmologickej chirurgie
Slovenian[sl]
Optične in oftalmološke storitve, vključno s testiranjem vida in oftalmološkimi operacijami
Swedish[sv]
Optikertjänster och oftalmologiska tjänster, inkluderande syntest och oftalmologisk kirurgi