Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Willy, krysy nám opět hryžou rozvody.
Greek[el]
Γουίλι, τα ποντίκια τρώνε τα καλώδια πάλι.
English[en]
Willie, we've got rats chewing through the wiring again.
Spanish[es]
¡ Willy, de nuevo hay ratas en el sistema eléctrico!
Estonian[et]
Willie, rotid on juhtmed jälle läbi närinud.
Finnish[fi]
Willie, rotat järsivät taas johtoja.
French[fr]
Willie, des rats ont à nouveau mâchouillé les câbles.
Hebrew[he]
ווילי, יש לנו חולדות שלועסות את החיווטים, שוב.
Polish[pl]
Willy, szczury znów gryzą przewody.
Portuguese[pt]
Willie, temos ratos roendo a fiação novamente.
Serbian[sr]
Vili, jel onaj pacov opet gricka instalacije?