Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب و اجرف الممشى
Bulgarian[bg]
Ходи да изринеш пътеката.
Czech[cs]
Běž odhrnout vjezd.
German[de]
Geh und schaufle den Weg frei.
Greek[el]
Πήγαινε να καθαρίσεις το χιόνι.
English[en]
Go shovel the walk.
Spanish[es]
Ve a quitar nieve de la entrada.
French[fr]
Va pelleter la neige du chemin.
Hebrew[he]
לך לגרוף שלג.
Croatian[hr]
Prošetaj.
Hungarian[hu]
Lapátold el a havat!
Italian[it]
Va'a spalare il marciapiede.
Dutch[nl]
Ga het pad schoonmaken.
Portuguese[pt]
Vai tirar neve da entrada.
Romanian[ro]
Du-te şi fă pârtie.
Russian[ru]
Иди отсюда.
Slovenian[sl]
Pojdi skidat dovoz.
Turkish[tr]
Git yolu kazı.
Ukrainian[uk]
Іди звідси.
Vietnamese[vi]
Đi lấy xẻng dọn tuyết đi.