Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The race got bumped up and she's had less time to train, and... what better way to avoid Tim all afternoon?
Hungarian[hu]
Közeleg a verseny, és alig van ideje edzeni, és van jobb módja, hogy egész délután elkerüld Timet?
Portuguese[pt]
A corrida cresceu e ela tem menos tempo para treinar. E não tem maneira melhor de evitar o Tim a tarde toda.