Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Inde i landet, på en gård der hedder Hoba, findes den største kendte meteorit. Den består af over 60 tons jern og nikkel.
German[de]
Im Landesinnern befindet sich auf einer Farm mit Namen Hoba der größte dem Menschen bekannte Meteorstein — über 50 Tonnen Eisen und Nickel.
Greek[el]
Στην ενδοχώρα, σε ένα αγρόκτημα που ονομάζεται Χόμπα, υπάρχει ο μεγαλύτερος μετεωρίτης που έχει βρει ο άνθρωπος, μια μάζα σιδήρου και νικελίου πάνω από 60 τόνους.
English[en]
Inland, on a farm called Hoba, is the largest meteorite known to man, over 60 tons of iron and nickel.
Spanish[es]
En el interior, en una hacienda llamada Hoba, se encuentra el mayor meteorito conocido: más de sesenta toneladas de hierro y níquel.
Finnish[fi]
Sisämaassa Hoba-nimisellä maatilalla on suurin tunnettu meteoriitti: yli 60 tonnia rautaa ja nikkeliä.
French[fr]
C’est dans une ferme appelée Hoba, à l’intérieur du pays, qu’on trouve la plus grosse météorite connue — plus de 60 tonnes de fer et de nickel.
Italian[it]
Nell’interno, in una tenuta chiamata Hoba, c’è il più grande meteorite che l’uomo conosca, oltre sessanta tonnellate di ferro e nichel.
Japanese[ja]
内陸部のホバと呼ばれる農場には,人間に知られた最も大きな隕石があり,それには60トン以上の鉄とニッケルが含まれています。
Korean[ko]
내륙에 있는 호바라는 농장에는 인간에게 알려진 것으로 가장 큰, 60톤이 넘는 철과 니켈의 운석이 있다.
Dutch[nl]
In het binnenland is op een boerderij genaamd Hoba de grootste aan de mens bekende meteoriet te vinden, meer dan 60 ton ijzer en nikkel.
Portuguese[pt]
No interior, numa fazenda chamada Hoba, encontra-se o maior meteorito conhecido pelo homem, de mais de 60 toneladas de ferro e de níquel.
Swedish[sv]
I inlandet, på en lantgård som heter Hoba, finns den största meteoriten som människan känner, drygt 60 ton järn och nickel.
Tagalog[tl]
Malayo sa aplaya, sa isang bukid na tinatawag na Hoba, ay naroroon ang pinakamalaking bulalakaw na nakilala ng tao, mahigit 60 tonelada ng bakal at nikel.