Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka tawo nga giedukar sa usa ka partikular nga natad sa kahibalo ug nagtudlo sa uban diha sa publiko.
Czech[cs]
Ten, kdo byl vyškolen v určitém oboru vzdělanosti a veřejně učí jiné.
Danish[da]
En der er blevet uddannet inden for et kundskabsområde, og som underviser andre offentligt.
German[de]
Jemand, der in einem bestimmten Fach ausgebildet wurde und andere öffentlich lehrt.
Greek[el]
Κάποιος που έχει εκπαιδευτεί σε ένα συγκεκριμένο πεδίο γνώσης και που διδάσκει άλλους δημόσια.
English[en]
One who has been educated in a particular field of knowledge and who teaches others publicly.
Spanish[es]
Persona que ha sido instruida en una determinada disciplina del conocimiento y que da instrucción en público.
Finnish[fi]
Henkilö, joka on saanut koulutusta jollekin tietylle alalle ja joka opettaa toisia julkisesti.
Hungarian[hu]
Az a személy, aki egy bizonyos területen oktatásban részesült, és erre másokat nyilvánosan tanít.
Indonesian[id]
Orang yang terdidik dalam suatu bidang ilmu dan yang mengajar orang banyak.
Italian[it]
Persona istruita in un particolare campo dello scibile e che insegna in pubblico.
Japanese[ja]
特定の知識分野に関して教育を受けていて,他の人々を公に教える人。「
Korean[ko]
특정 분야의 지식을 교육받아 다른 사람을 공개적으로 가르치는 사람.
Malagasy[mg]
Olona nampianarina taranja iray ka mampita fahalalana amin’ny besinimaro.
Norwegian[nb]
En person som er utdannet innenfor et fagområde, og som underviser andre offentlig.
Dutch[nl]
Iemand die op een bepaald terrein van kennis is opgeleid en anderen in het openbaar onderwijst.
Polish[pl]
Człowiek wykształcony w jakiejś dziedzinie, który publicznie naucza innych.
Portuguese[pt]
Pessoa instruída em determinado campo de conhecimento e que ensina outros publicamente.
Russian[ru]
Человек, получивший образование в определенной области знаний и обучающий других.
Swedish[sv]
En som har blivit utbildad inom ett särskilt kunskapsområde och som undervisar andra offentligt.
Tagalog[tl]
Isa na naturuan sa isang partikular na larangan ng kaalaman at nagtuturo nang hayagan sa iba.
Chinese[zh]
受过某一门学问的教育,可以公开施教的人。