Besonderhede van voorbeeld: 3053963450714353612

Czech

Pak vás musím upozornit, že na vás byl vydán zatykač pro pokus o vraždu Charlese Adare.

German

Gegen Sie liegt ein Haftbefehl für den versuchten Mord an Mr. Adare vor.

Greek

Πρέπει να σας πληροφορήσω ότι υπάρχει ένταλμα... για απόπειρα κατά του Τσαρλς Αντέρ.

English

I must notify you that it delivered mittimus against you by intent the murder of Charles Adare.

Spanish

Debo notificarle que se ha emitido mandamiento de detención contra usted por intento de asesinato de Charles Adare.

French

Je vous signale qu'il y a un mandat contre vous, suite à la tentative d'assassinat de Charles Adare.

Hungarian

Hadd informáljam arról, hogy elfogatóparancsot adtak ki ön ellen Charles Adare elleni merénylet ügyében.

Italian

La informo che a suo carico è stato spiccato mandato di cattura per il tentato omicidio di Charles Adare.

Portuguese

Devo informar que foi emitido um mandado de prisão pela tentativa de homicídio de Charles Adare.

Romanian

Trebuie să vă anunţ că s-a emis mandat de arestare împotriva dumneavoastră pentru intenţia de asasinare a lui Charles Adare.

Serbian

Moram da vas obavestim da je izdat nalog za vaše hapšenje... za pokušaj ubistva Čarlsa Adera.

Turkish

Sizi uyarıyorum Charles Adare'i öldürmeye teşebbüs etmekten hakkınızda tutuklama emri çıkaracağım.