Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kan være tale om forbrydelser som f.eks. visse seksuelle krænkelser eller racistiske og fremmedfjendske forbrydelser.
German[de]
Das kann auch für Straftaten wie bestimmte Arten von Sexualdelikten oder rassistische und fremdenfeindliche Straftaten gelten.
Greek[el]
Αυτές οι αξιόποινες πράξεις μπορούν να περιλαμβάνουν ορισμένα είδη σεξουαλικών αδικημάτων ή ρατσιστικών και ξενόφοβων εγκλημάτων.
English[en]
This can include crimes such as certain types of sexual offences or racist and xenophobic crimes.
Spanish[es]
Pueden incluirse aquí determinados tipos de delitos sexuales, racistas y xenófobos.
Finnish[fi]
Tämä voi tarkoittaa esimerkiksi tietyntyyppisiä seksuaalirikoksia tai rasismiin ja muukalaisvihaan liittyviä rikoksia.
French[fr]
Ces infractions peuvent comprendre certains types d'infractions sexuelles ou de crimes racistes et xénophobes.
Italian[it]
Tra questi si possono menzionare reati quali alcuni tipi di reati a sfondo sessuale o i reati di razzismo e xenofobia.
Dutch[nl]
Het betreft hier bijvoorbeeld bepaalde soorten van seksuele misdrijven of misdrijven in de sfeer van racisme en vreemdelingenhaat.
Portuguese[pt]
Estas infracções poderão incluir certos tipos de infracções sexuais ou crimes racistas e xenófobos.
Swedish[sv]
Hit hör vissa typer av sexualbrott och rasistiska eller främlingsfientliga brott.