Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا نسميه, البحث عن الذهب ؟
Bulgarian[bg]
Ти си това, което ние наричаме " интересчийка ".
Czech[cs]
Ty jsi prostě zlatokopka.
Danish[da]
Vi har et ord for den slags piger.
Greek[el]
Ξέρεις, είσαι αυτό που λέμε χρυσοθήρας.
English[en]
You are what we call a gold digger
Spanish[es]
Te llamarían " interesada "
Hebrew[he]
את מה שאנחנו מכנים " כורה זהב ".
Dutch[nl]
Wat jij bent, noemen we een'Goudzoeker'.
Polish[pl]
Jesteś kimś, kogo nazywamy złotym kopaczem.
Portuguese[pt]
Isso se chama " Interesseira ".
Romanian[ro]
Că stai cu el numai pentru bani?
Slovak[sk]
My to voláme zlatokop, je to presne čo ty si
Serbian[sr]
Mi bismo to nazvali sponzoruša.
Turkish[tr]
Senin gibilere bizim orda para avcısı derler.