Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- I Blekinge i Sverige har universitetet og Blekinge Tekniska Institut (BTH) givet de regionale myndigheder mulighed for at deltage i oprettelsen af et "Development Office".
German[de]
- In der schwedischen Region Blekinge haben die Universität und das Technologische Institut Blekinge, BTH, den Regionalbehörden die Möglichkeit angeboten, an der Schaffung eines "Development Office" mitzuwirken.
Greek[el]
- Το πανεπιστήμιο της περιοχής Blekinge και το τεχνολογικό Ινστιτούτο του Blekinge (BTH) έδωσαν τη δυνατότητα στις περιφερειακές αρχές να συμμετέχουν στη δημιουργία ενός "Γραφείου Ανάπτυξης".
English[en]
- In the Blekinge region of south-eastern Sweden the Blekinge Institute of Technology has offered the regional authority the chance to take part in creating a "Development Office".
Spanish[es]
- La universidad de la región de Blekinge y el Instituto tecnológico de Blekinge (BTH) han ofrecido a las autoridades regionales la posibilidad de participar en la creación de una "Oficina de desarrollo".
Finnish[fi]
- Blekingen alueella yliopisto ja Blekingen teknologiainstituutti BTH ovat tarjonneet alueviranomaisille mahdollisuuden osallistua "Development Officen" luomiseen.
French[fr]
- L'université de la région de Blekinge, au sud-est de la Suède, et l'institut technologique de Blekinge (BTH) ont permis aux autorités régionales de participer à la création d'un "bureau de développement".
Italian[it]
- nella regione di Blekinge, nella Svezia sudorientale, il locale istituto di tecnologia ha offerto all'ente regionale la possibilità di partecipare alla creazione di un "ufficio per lo sviluppo",
Dutch[nl]
- In Blekinge hebben de universiteit en het technologisch instituut de regionale overheid de mogelijkheid geboden om mee te werken aan het opzetten van een "ontwikkelingskantoor".
Portuguese[pt]
- A universidade de região de Blekinge e o Instituto Tecnológico de Blekinge deram à autarquia regional a possibilidade de participar na criação de um "Gabinete de desenvolvimento".
Swedish[sv]
- I Blekinge har universitetet och Blekinge Tekniska Högskola erbjudit de regionala myndigheterna möjlighet att delta i inrättandet av en "Development Office".