Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически, медицински, стоматологични и ветеринарни апарати и инструменти, включително игли за акупунктура
Czech[cs]
Přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, včetně akupunkturních jehel
Danish[da]
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter, inklusive akupunkturnåle
German[de]
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, einschließlich Akupunkturnadeln
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, όπου περιλαμβάνονται βελόνες βελονισμού
English[en]
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, including acupuncture needles
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, incluyendo agujas de acupuntura
Estonian[et]
Kirurgia-, meditsiini-, hambaravi- ja veterinaariaseadmed ja -riistad, sh nõelravinõelad
Finnish[fi]
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, mukaan lukien akupunktioneulat
French[fr]
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, y compris aiguilles d'acuponcture
Hungarian[hu]
Sebészeti, orvosi, fogászati és állatorvosi készülékek és műszerek, beleértve az akupunktúrás tűket
Italian[it]
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, compresi aghi per agopuntura
Lithuanian[lt]
Chirurgijos, medicinos, stomatologijos ir veterinarijos aparatai bei instrumentai, įskaitant akupunktūros adatas
Latvian[lv]
Ķirurģiski, medicīniski, zobārstniecības un veterināri aparāti un instrumenti, tostarp akupunktūras adatas
Maltese[mt]
Apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, inklużi labar ta' l-akupuntura
Dutch[nl]
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, waaronder acupunctuurnaalden
Polish[pl]
Urządzenia i instrumenty chirurgiczne, medyczne, dentystyczne i weterynaryjne, w tym igły do akupunktury
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, incluindo agulhas de acupunctura
Romanian[ro]
Aparate si instrumente chirurgicale, medicale, stomatologice si veterinare, inclusiv ace pentru acupunctura
Slovak[sk]
Chirurgické, lekárske, stomatologické a veterinárne prístroje a zariadenia, vrátane akupunktúrnych ihiel
Slovenian[sl]
Kirurški, medicinski, zobozdravstveni in veterinarski aparati in instrumenti, vključno z akupunkturnimi iglami
Swedish[sv]
Kirurgiska, medicinska, dentala och veterinära apparater och instrument, inklusive akupunkturnålar