Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى كافة المؤسسات والمنظمات التي تمولها الحكومة أن تحدد فئات ومعامِلات للأجور تتم الموافقة عليها بقرار من مجلس الوزراء.
English[en]
All publicly financed institutions and organizations must establish wage categories and coefficients that have been approved by a decision of the Cabinet of Ministers.
Spanish[es]
El establecimiento de categorías de la remuneración de trabajo y de los coeficientes correspondientes, aprobados por un decreto del Consejo de Ministros, es obligatorio para todas las instituciones y organizaciones que se financian con cargo al presupuesto del Estado.
French[fr]
L’instauration de classes et de coefficients de rémunération, fixés par une décision promulguée par le Cabinet des ministres, est obligatoire pour l’ensemble des administrations et organisations financées par le budget de l’État.
Russian[ru]
Установление разрядов по оплате труда и тарифных коэффициентов, утвержденных постановлением Кабинета министров, является обязательным для всех учреждений и организаций, находящихся на бюджетном финансировании.
Chinese[zh]
由部长内阁通过的决议批准的劳动工资等级和工资等级系数的确定方法是所有预算拨款范围内的机构和组织所必须遵循的。