Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي حيـن قد تكون ضريبـة الكربون وحدها كافيـة لجمع المبالغ المطلوبة، فإنهـا لا تنطبـق على المقترحات الأخرى التي بـُـحثت هنا
English[en]
While a carbon tax alone might be sufficient to raise the required funds, this is not true of the other proposals considered here
Spanish[es]
Si bien un impuesto sobre las emisiones de carbono pudiera ser suficiente por sí mismo para recaudar los fondos necesarios, no cabe decir lo mismo de las demás propuestas que aquí se consideran
Russian[ru]
Хотя, возможно, налога на выбросы углерода было бы достаточно для того, чтобы мобилизовать необходимые средства, этого же нельзя сказать о других рассмотренных в докладе предложениях
Chinese[zh]
仅仅征收碳税,可能不足以筹集所需资金,而本文讨论的其他提议却不存在这种情况。