Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وماذا لو أخبرتكم أنّ نفس هذا الأمر يدوم تأثيره طويلاً ويحمي دماغك من مختلف الحالات كالاكتئاب، مرض ألزهايمر أو الجنون.
German[de]
Und dass dies sogar langfristig wirken und Ihr Gehirn vor Erkrankungen wie Depression, Alzheimer oder Demenz, schützen könnte?
Greek[el]
Και αν σας έλεγα ότι το ίδιο πράγμα θα είχε μεγάλη διάρκεια και θα προστάτευε τον εγκέφαλό σας από διάφορες παθήσεις, όπως την κατάθλιψη, το Άλτσχαιμερ, την άνοια.
English[en]
And what if I told you that same thing could actually last a long time and protect your brain from different conditions like depression, Alzheimer's disease or dementia.
Spanish[es]
Y si les dijera que esa misma actividad podría durar un largo tiempo y proteger el cerebro de diferentes enfermedades, como la depresión, Alzheimer o demencia.
Persian[fa]
و چه می شود اگربگویم این تاثیرات مشابه می توانند درحقیقت برای مدتی طولانی باقی بمانند و مغز شما را از شرایط مختلف مثل افسردگی،بیماری آلزایمر یا زوال عقل مراقبت کنند.
French[fr]
Et si la même chose pouvait en fait durer longtemps et protéger votre cerveau de certaines maladies comme la dépression, Alzheimer ou la démence ?
Galician[gl]
E se vos dixera que pode durar moito tempo e protexer o voso cerebro de varias enfermidades como a depresión, o alzhéimer ou a demencia?
Hebrew[he]
ומה אם הייתי אומרת לכם שההשפעה של פעולה זו יכולה להמשך לאורך זמן ולהגן על המוח שלכם ממצבים שונים כמו דכאון, אלצהיימר או דימנציה?
Croatian[hr]
I što ako kažem da taj učinak može dugo trajati te vaš mozak štititi od raznih bolesti poput depresije, Alzheimerove bolesti ili demencije?
Hungarian[hu]
Mi lenne, ha azt hallanák tőlem: ugyanaz a dolog tartós lenne, s megvédené agyukat bizonyos betegségektől, pl. a depressziótól, az Alzheimer-kórtól vagy a demenciától?
Japanese[ja]
そしてもし その同じことには 持続的な効果があり うつ病 アルツハイマー病や 認知症等の病気から あなたの脳を守れるとしたら
Korean[ko]
효과가 장시간 지속되어 뇌 질환으로부터 여러분이 보호받을 수 있다면요? 우울증, 알츠하이머, 치매와 같은 병이요.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەگەر پێشتان بڵێم هەمان شت دەکرێت ماوەیەکی زۆر بمێنێتەوە و مێشكتان له دۆخى جياواز بپارێزێت وهك خهمۆكى، نهخۆشى ئهلزههايمهر يان نهخۆشى پوکانەوەی مێشک دهپارێزێ؟
Mongolian[mn]
Тэр зүйл маань удаан хугацаанд үйлчилж, тархийг сэтгэл гутрал, Альцгеймерийн өвчин гээд сэтгэцийн олдмол өвчнүүдээс сэргийлдэг гэвэл ямар сонсогдож байна?
Portuguese[pt]
E se vos disser que isso pode durar imenso tempo e proteger o cérebro de diferentes doenças como depressão, Alzheimer ou demência.
Russian[ru]
И что позитивный эффект от этого может длиться долго, защищая мозг от различных заболеваний, таких как депрессия, болезнь Альцгеймера и деменция.
Slovenian[sl]
In kaj če vam povem, da bo ta stvar trajala dolgo časa in ščitila vaše možgane pred različnimi boleznimi, na primer depresijo, alzheimerjevo boleznijo ali demenco?
Turkish[tr]
Ayrıca bu yapacağınız şeyin uzun süre etkisi olacağını ve beyninizi depresyon, Alzhemir ve bunama gibi hastalıklardan koruyacağını söylesem?
Ukrainian[uk]
А якщо я додам, що ефект від такої дії може бути довготривалим, і захистить ваш мозок від різних розладів, таких як депресія, хвороба Альцгеймера або деменція.
Chinese[zh]
如果我告诉你它可长期维持 并保护你的大脑免受 如抑郁、老年痴呆或是失智症等 不同病况的侵袭。