Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Brasiliane lees jaarliks gemiddeld 2,3 boeke, berig Jornal da Tarde.
Arabic[ar]
تذكر جورنال دا تاردِه (بالپرتغالية) ان البرازيليين يقرأون سنويا كمعدل ٣,٢ كتابا.
Cebuano[ceb]
Sa aberids, ang mga taga-Brazil mobasa ug 2.3 ka libro matag tuig, nagtaho ang Jornal da Tarde.
Czech[cs]
Brazilci přečtou v průměru 2,3 knihy za rok, sděluje list Jornal da Tarde.
Danish[da]
Brasilianere læser gennemsnitlig 2,3 bøger om året, skriver avisen Jornal da Tarde.
German[de]
Gemäß dem Jornal da Tarde lesen die Brasilianer im Schnitt 2,3 Bücher im Jahr.
Greek[el]
Κατά μέσο όρο, οι Βραζιλιάνοι διαβάζουν 2,3 βιβλία το χρόνο, αναφέρει η εφημερίδα Ζορνάλ ντα Τάρντε (Jornal da Tarde).
English[en]
On the average, Brazilians read 2.3 books annually, reports Jornal da Tarde.
Estonian[et]
Brasiillased loevad aastas keskmiselt 2,3 raamatut, teatab ajaleht ”Jornal da Tarde”.
Finnish[fi]
Brasilialaiset lukevat keskimäärin 2,3 kirjaa vuodessa, kerrotaan Jornal da Tarde -sanomalehdessä.
Hindi[hi]
आर्थिक विकास के बावजूद संसार भर में १.३ अरब से ज़्यादा लोग अभी भी प्रति दिन ८० रुपये से कम में गुज़ारा कर रहे हैं।
Hiligaynon[hil]
Sa promedyo, ang mga taga-Brazil nagabasa sing 2.3 ka libro kada tuig, report sang Jornal da Tarde.
Croatian[hr]
Brazilci u prosjeku pročitaju 2,3 knjige na godinu, izvještava Jornal da Tarde.
Hungarian[hu]
A brazíliaiak átlagosan 2,3 könyvet olvasnak évente, tudósít a Jornal da Tarde.
Indonesian[id]
Rata-rata orang Brasil membaca 2,3 buku setiap tahun, menurut laporan Jornal da Tarde.
Iloko[ilo]
Ipadamag ti Jornal da Tarde nga iti promedio, 2.3 a libro ti basaen dagiti Braziliano iti kada tawen.
Italian[it]
In media i brasiliani leggono poco più di 2 libri l’anno, riferisce il Jornal da Tarde.
Japanese[ja]
ジョルナル・ダ・タルデ紙によると,ブラジル人が1年間に読む本は平均2.3冊である。
Latvian[lv]
Brazīlieši gadā vidēji izlasa 2,3 grāmatas, ziņots laikrakstā Jornal da Tarde.
Malayalam[ml]
ബ്രസീലുകാർ വർഷത്തിൽ ശരാശരി 2.3 പുസ്തകങ്ങളാണ് വായിക്കുന്നത് എന്ന് ഷോർണൽ ഡാ റ്റർഡി റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു.
Marathi[mr]
आर्थिक विकास होऊनसुद्धा, जगभर १.३ अब्ज लोक अद्यापही प्रती दिवशी दोन डॉलरहून कमी पैशांवर गुजारा करत आहेत.
Norwegian[nb]
I gjennomsnitt leser brasilianere 2,3 bøker i året, melder avisen Jornal da Tarde.
Dutch[nl]
Gemiddeld lezen Brazilianen jaarlijks 2,3 boeken, bericht Jornal da Tarde.
Polish[pl]
Przeciętny Brazylijczyk czyta 2,3 książki rocznie — donosi gazeta Jornal da Tarde.
Portuguese[pt]
Um estudo recente mostra que há 14.000 entidades filantrópicas no Brasil.
Romanian[ro]
Brazilienii citesc în medie 2,3 cărţi anual, raportează Jornal da Tarde.
Russian[ru]
«В среднем каждый бразилец прочитывает 2,3 книги ежегодно»,— сообщается в газете «Жорнал да тарди».
Slovak[sk]
Brazílčania prečítajú priemerne 2,3 knihy ročne, oznamujú noviny Jornal da Tarde.
Slovenian[sl]
Jornal da Tarde poroča, da Brazilci na leto preberejo poprečno 2,3 knjige.
Serbian[sr]
Jornal da Tarde izveštava da Brazilci, u proseku, godišnje čitaju 2,3 knjige.
Tamil[ta]
சராசரியாக, பிரேஸிலைச் சேர்ந்தவர்கள் வருடத்தில் 2.3 புத்தகங்களை வாசிப்பதாக ஜார்னல் டா டார்டா என்ற செய்தித்தாள் அறிக்கை செய்கிறது.
Telugu[te]
ఆర్థిక పెరుగుదల ఉన్నప్పటికీ, ప్రపంచవ్యాప్తంగా 130 కోట్ల మంది ప్రజలు ఇప్పటికీ, రోజుకు రెండు కన్నా తక్కువ డాలర్లతో బ్రతుకుతున్నారు.
Ukrainian[uk]
У середньому кожен бразилець прочитує 2,3 книжки за рік, повідомляється у «Жорнал да тарде».
Yoruba[yo]
Ìwé ìròyìn Jornal da Tarde sọ pé, ní ìpíndọ́gba, ìwé 2.3 ni àwọn ará Brazil ń kà lọ́dọọdún.
Zulu[zu]
Ngokwesilinganiso abantu baseBrazil bafunda izincwadi ezingu-2,3 ngonyaka, kubika i-Jornal da Tarde.