Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى عنوان واحد.هذا الضمان الوحيد لتأمينه
Bulgarian[bg]
Това е единствен начин да защитим сигурността му.
Czech[cs]
Jinak jeho bezpečnost zaručit nemůžeme.
Greek[el]
Μόνο έτσι διαφυλάσσεται η ασφάλεια.
English[en]
It's the only way to safeguard its security.
Spanish[es]
Es la única forma de salvaguardar su seguridad.
French[fr]
Pour des questions de sécurité.
Hebrew[he]
" זו הדרך היחידה לשמור על חסיונו. "
Croatian[hr]
To je jedini način da se čuva njegova sigurnost.
Hungarian[hu]
Csak így garantálhatjuk a biztonságot.
Italian[it]
E'il solo modo di garantirne la sicurezza.
Dutch[nl]
Dit is voor de veiligheid.
Polish[pl]
Tylko tak możemy zapewnić bezpieczeństwo.
Portuguese[pt]
É a única garantia de segurança.
Russian[ru]
В целях защиты от копирования.
Serbian[sr]
To je jedini način da se čuva njegova sigurnost.
Turkish[tr]
Güvenliği korumak için tek yol bu.