Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е вечният танц на Африка.
Bosnian[bs]
To je večni Afrički ples.
Czech[cs]
Je to neustálý tanec Afriky.
Danish[da]
Det er den evige dans i Afrika.
Greek[el]
Έτσι είναι ο αιώνιος χορός της Αφρικής.
English[en]
It's the eternal dance of Africa.
Spanish[es]
Es la eterna danza de África.
Finnish[fi]
Se on loputon suo Afrikassa.
Hebrew[he]
זהו הריקוד הנצחי של אפריקה.
Croatian[hr]
To je vječni Afrički ples.
Hungarian[hu]
Ez Afrika örök tánca.
Macedonian[mk]
Тоа е вечната игра на Африка.
Dutch[nl]
Het is de eeuwige dans van Afrika.
Polish[pl]
Jest to wieczny taniec Afryki.
Portuguese[pt]
É a eterna dança da África.
Romanian[ro]
Este dansul etern al Africii.
Slovenian[sl]
To je večni ples Afrike.
Serbian[sr]
To je večni Afrički ples.
Turkish[tr]
İşte bu Afrika'nın ezeli ve ebedi dansı.