Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви почерпя с по чаша пунш за нейно здраве...
Czech[cs]
A dostaneš pohár punče, aby ses poveselila na...
English[en]
And you shall have a bowl of punch to make merry at...
Spanish[es]
Y ustedes tendrán ponche para brindar...
Estonian[et]
Ja sina saad pokaali punshi...
Finnish[fi]
Lydia menee naimisiin.
Hebrew[he]
'תכיני קערת פונץ לשמח אותה בחתונתה.
Hungarian[hu]
Lydia férjhez megy és maguk mind kapnak...
Italian[it]
E avrete un boccale di punch per festeggiare...
Portuguese[pt]
E você fará um ponche para alegrar...
Slovenian[sl]
Naročila bom skledo punča za zabavo...
Serbian[sr]
Svi ćete dobiti tanjir punča na dan venčanja...
Turkish[tr]
Bunun şerefine bir kadeh kokteyl içersin.