Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В тази връзка имаме намерение да осигурим финансова подкрепа за една мироопазваща операция в Либерия.
Czech[cs]
Proto má v úmyslu poskytnout finanční podporu na mírové operace v Libérii.
Danish[da]
Den agter derfor at bevilge en finansiel bistand til en fredsbevarelsesoperation i Liberia.
German[de]
Dazu beabsichtigt sie, in Liberia eine friedenserhaltende Maßnahme finanziell zu unterstützen.
Greek[el]
Προτίθεται συνεπώς να παράσχει οικονομική υποστήριξη σε ειρηνευτική επιχείρηση στη Λιβερία.
English[en]
It has therefore the intention to provide financial support to a peacekeeping operation in Liberia.
Spanish[es]
Por ello, tiene la intención de proporcionar ayuda financiera a una operación de mantenimiento de la paz en Liberia.
Estonian[et]
Seetõttu kavatseb Euroopa Liit pakkuda rahalist toetust Libeeria rahuvalveoperatsiooni jaoks.
Finnish[fi]
Sen vuoksi Euroopan unioni haluaa tukea Liberian rauhanturvatoimia taloudellisesti.
French[fr]
Elle envisage donc d'apporter une aide financière aux opérations de maintien de la paix au Liberia.
Croatian[hr]
Stoga ima namjeru pružiti financijsku pomoć za mirovne operacije u Liberiji.
Italian[it]
Ha pertanto l'intenzione di fornire sostegno finanziario a un'operazione di mantenimento della pace in Liberia.
Lithuanian[lt]
Todėl ketinama skirti finansinę paramą taikos palaikymo operacijoms Liberijoje.
Latvian[lv]
Tādēļ tā nodomājusi sniegt finansiālu atbalstu miera uzturēšanas operācijai Libērijā.
Maltese[mt]
Għandha għalhekk l-intenzjoni li tipprovdi għajnuna finanzjarja lill-operazzjoni ta' paċI fil-Liberja.
Dutch[nl]
Daarom is zij voornemens financiële steun te verlenen aan een vredesoperatie in Liberia.
Polish[pl]
Dlatego też pragnęłaby zapewnić wsparcie finansowe działaniom mającym na celu utrzymanie pokoju w Liberii.
Portuguese[pt]
Por esse motivo, tenciona conceder apoio financeiro a uma operação de manutenção da paz na Libéria.
Romanian[ro]
În consecință, intenționează să acorde sprijin financiar pentru o operațiune de menținere a păcii în Liberia.
Slovenian[sl]
Zato namerava finančno podpreti dejavnosti za ohranjanje miru v Liberiji.
Swedish[sv]
Europeiska unionen har därför för avsikt att tillhandahålla stöd till en fredsbevarande insats i Liberia.