Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og hvordan kan ufuldkomne mennesker som må finde sig i livets usikkerhed forvente at et ægteskab giver dem tilfredshed i ét og alt?
German[de]
Und wie können unvollkommene Menschen, die die Ungewißheiten des Lebens hinnehmen müssen, erwarten, daß eine Ehe gleichbleibende Befriedigung mit sich bringt?
Greek[el]
Και πώς μπορούν ατελείς άνθρωποι, που πρέπει να δέχωνται τις αβεβαιότητες της ζωής, να περιμένουν να φέρη ένας γάμος ομοιόμορφες ικανοποιήσεις;
English[en]
And how can imperfect humans who have to put up with the uncertainties of life expect a marriage to bring uniform satisfactions?
Spanish[es]
¿Y cómo pueden humanos imperfectos que tienen que enfrentarse a las incertidumbres de la vida, esperar un matrimonio que produzca satisfacciones consistentes?
Finnish[fi]
Ja miten epätäydelliset ihmiset, joiden on kestettävä elämän epävarmuus, voivat odottaa avioliiton tuottavan aina yhtä paljon tyydytystä?
French[fr]
Comment des humains imparfaits, qui doivent faire face aux incertitudes de la vie, peuvent- ils espérer que leur mariage leur procurera à chaque instant la même satisfaction ?
Italian[it]
E come possono gli uomini imperfetti che han sopportato le incertezze della vita attendere che un matrimonio procuri soddisfazioni uniformi?
Korean[ko]
평탄하지 않은 인생의 길을 참고 걸어야 하는 불완전한 인간이 어떻게 결혼 생활로부터 한결같은 만족을 기대할 수 있는가?
Norwegian[nb]
Hvordan kan dessuten ufullkomne mennesker som må avfinne seg med at livet medfører en rekke usikkerhetsmomenter, vente at et ekteskap skal føre til at de alltid er like tilfredse?
Portuguese[pt]
E como podem humanos imperfeitos, que têm de enfrentar as incertezas da vida, esperar que o casamento lhes traga satisfações uniformes?
Swedish[sv]
Och hur kan ofullkomliga människor, som måste finna sig i livets oförutsedda händelser, vänta sig att ett äktenskap ständigt skall ge samma tillfredsställelse?