Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أحسنت يا ( سكويشي!
Bulgarian[bg]
Браво, Скуиши!
Danish[da]
Sådan, Squishy!
Greek[el]
Μπράβο Σκουίσι
English[en]
'Way to 90, Squishy!
Spanish[es]
¡ Así se hace, Squishy!
Estonian[et]
Hästi tehtud, Squishy!
Basque[eu]
Hori da, Squishy!
Persian[fa]
اي ول ، " اسکويشي "!
Finnish[fi]
Hyvää työtä, Toni.
French[fr]
Bien joué, Squishy!
Hebrew[he]
כל הכבוד, סקווישי.
Croatian[hr]
Bravo, Mekani!
Hungarian[hu]
Ez igen, Dömpi!
Indonesian[id]
Bagus, Squishy!
Icelandic[is]
Vel gert, Sulli.
Italian[it]
Bel colpo, Squishy!
Japanese[ja]
でか し た スクイ シー !
Malay[ms]
Bagus, Squishy!
Norwegian[nb]
Godt gjort, Skvulpern!
Dutch[nl]
Goed gedaan, Squishy!
Polish[pl]
Dobra robota, Żeluś!
Portuguese[pt]
Muito bem, Squishy!
Romanian[ro]
L-ai luat Squisy!
Russian[ru]
Молодчина, Слизень!
Slovak[sk]
Výborne, Squishy!
Slovenian[sl]
Odlično, Pocelj!
Serbian[sr]
Bravo, Mekani!
Swedish[sv]
Duktigt, Kladdis!
Turkish[tr]
İşte bu, Gözenekli!
Vietnamese[vi]
Chúc mừng, ướt át!
Chinese[zh]
- 太牛 了 , 史 乖宝 !