Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er især bemærkelsesværdigt, at 8 ud af 10 førstegangsvælgere gik til valgurnerne.
German[de]
Besonders bemerkenswert ist die Tatsache, daß acht von zehn Neuwählern den Urnengang antraten.
Greek[el]
Ιδιαίτερα αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι προσήλθαν στις κάλπες οκτώ από τα δέκα άτομα που είχαν, για πρώτη φορά, δικαίωμα ψήφου.
English[en]
Particularly remarkable is the fact that eight out of ten first-time voters went to the polls.
Spanish[es]
Especial mención merece el hecho de que ocho de cada diez nuevos votantes acudieron a las urnas.
Finnish[fi]
Erityisen merkittävää oli se, että ensi kertaa äänestävistä äänioikeuttaan käytti 80 prosenttia.
French[fr]
Le fait que, pour la première fois, huit électeurs sur dix soient allés aux urnes, est particulièrement remarquable.
Italian[it]
In particolare, va rilevato che otto su dieci neo-elettori sono andati a votare.
Dutch[nl]
Met name is het opvallend dat acht van de tien mensen die voor het eerst moesten stemmen, naar de stembus gingen.
Portuguese[pt]
É particularmente digno de nota o facto de oito em cada dez novos eleitores terem votado.
Swedish[sv]
Särskilt anmärkningsvärt är det faktum att åtta av tio förstagångsväljare gick till valurnorna.