Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يشحن المغناطيس
Czech[cs]
Nabíjí Magnetar.
Danish[da]
Han tænder Magnetaren.
German[de]
Er lädt den Magnetar auf.
Greek[el]
Δίνει ενέργεια στο Μάγναστρο.
English[en]
He's powering up the Magnetar.
Spanish[es]
Está encendiendo el Magnetar.
Persian[fa]
داره مگنتار رو شارژ ميکنه.
Finnish[fi]
Magnetar imee tehoa.
French[fr]
Il met en route le Magnetar.
Hebrew[he]
הוא מפעיל את המגנטר.
Hungarian[hu]
Feltölti a Magnetárt!
Indonesian[id]
Dia meningkatkan daya magnetar.
Italian[it]
Sta potenziando il Magnetar.
Dutch[nl]
Hij laadt de Magnetar op.
Portuguese[pt]
Ele está carregando o Magnetar.
Romanian[ro]
El porneşte Magnetarul.
Russian[ru]
Он заряжает Магнетар.
Slovenian[sl]
Začel je poganjati Magnetar.