Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πρέπει να επιτεθούν στους Γάλλους,'γγλους και Νοτιοαφρικανούς δυνάστες και να είναι έτοιμοι να τους αντιμετωπίσουν σε όλη την Αφρική.
English[en]
They must see its French, English, South African manifestations and be just as ready to confront it throughout all of Africa.
Spanish[es]
Que sus manifestaciones francesa, inglesa, o sudafricana sean atacadas. Y que... todos por igual se comprometan a enfrentar este mal... en la totalidad del territorio africano.
Dutch[nl]
Zij moesten de Franse, Britse en Zuid-Afrikaanse manifestaties aanvallen... en het over heel Afrika aanpakken.
Portuguese[pt]
Devem atacar essas manifestações nazistas francesas, inglesas, sul americanas e estarem preparados para enfrentarem isso por toda a África.
Romanian[ro]
Trebuie să atace manifestările sale franceze, engleze şi sud africane... şi să fie pregatitit să o confrunte pe întreg teritoriul african
Russian[ru]
Они должны атаковать его французские, английские и южноафриканские проявления и быть готовыми противостоять ему по всей Африке.
Slovenian[sl]
Napasti morajo francoske, angleške ter južnoafriške manifestacije in biti pripravljeni na spopad po vsej Afriki.
Serbian[sr]
Moraju napasti francuske, engleske i južnoafričke manifestacije i biti spremni na napade po celoj Africi.