Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد رجالاً في هذا... على مدار الساعة
Bulgarian[bg]
Искам денонощно наблюдение.
Bosnian[bs]
Želim da ljudi budu spremni.
Czech[cs]
Hlídejte to. 24 hodin denně.
Danish[da]
Jeg vil have folk på opgaven døgnet rundt.
Greek[el]
Θέλω να ερευνηθεί αυτό όλο το 24ωρο.
English[en]
I want men on this around the clock.
Spanish[es]
Quiero que investiguen esto las 24 horas.
Estonian[et]
Ma tahan, et seda ööpäevaringselt jälitatakse.
Persian[fa]
مي خوام افراد روي اين تمام وقت کار بکنند.
Finnish[fi]
Haluan ympärivuorokautisen seurannan.
Hebrew[he]
אני אפקד על הפעולה. זמננו קצוב.
Indonesian[id]
Aku ingin semua orang menangani ini 24 jam sehari.
Italian[it]
Voglio che ve ne occupiate giorno e notte.
Macedonian[mk]
Ќе ми требаат луѓе за ова.
Norwegian[nb]
Jeg vil ha folk på saken døgnet rundt.
Dutch[nl]
Ik wil de klok rond mannen op deze zaak.
Portuguese[pt]
Quero homens trabalhando nisso 24 horas por dia.
Romanian[ro]
Vreau oameni pentru asta, non-stop.
Slovenian[sl]
Hočem, da to stalno nekdo nadzoruje.
Albanian[sq]
Dua njerëz për këtë që të jenë aty.
Serbian[sr]
Trebat će mi ljudi za ovo.
Swedish[sv]
Jag vill ha folk till det här dygnet runt.
Thai[th]
ให้คนจับตาดูเอาไว้ 24ชม.
Turkish[tr]
Bu iş için 24 saat adam görevlendirilsin.
Chinese[zh]
我要 派 人 在 這 裏 全天 蹲守